|
PT Envelopamento de veículo é uma das formas mais diretas de colocar uma marca em movimento. Literalmente. Este projeto foi desenvolvido para uma empresa do setor de eletrotécnica e energia solar, na Alemanha, e mostra como um layout parcial, sem cobrir o veículo inteiro, consegue gerar presença visual forte nas ruas. |
EN Vehicle wrapping is one of the most direct ways to put a brand in motion. Literally. This project was created for a company in the electrical engineering and solar energy sector, based in Germany, and shows how a partial wrap, without covering the entire vehicle, can still create strong visual presence on the road. |
|
PT A ideia foi partir de uma base branca e trabalhar o contraste. Sem cobrir tudo, sem poluir. As informações essenciais: nome, serviço e contato, posicionadas onde o olho chega primeiro. |
EN The idea was to start from a white base and work with contrast. No full coverage, no visual clutter. Key information: name, service and contact, placed exactly where the eye lands first. |
|
PT Os elementos gráficos foram inspirados em células fotovoltaicas. Uma forma de comunicar o que a empresa faz sem precisar escrever um parágrafo inteiro na lateral do veículo. |
EN The graphic elements were inspired by photovoltaic panels. A way to communicate what the company does without writing a paragraph on the side of the vehicle. |
|
PT O resultado funciona em circulação urbana e se adapta a diferentes modelos de utilitários. Se você tem uma frota ou um único veículo e quer que ele trabalhe pela sua marca, é isso que o design de envelopamento faz. |
EN The result works in urban circulation and adapts to different utility vehicle models. If you have a fleet or a single vehicle and want it to work for your brand, that's exactly what wrap design does. |
Contato
|
PT Atendo clientes no Brasil e no exterior. Vamos conversar sobre o seu projeto? |
EN I work with clients in Brazil and abroad. Let's talk about your project. |